Thursday, 21 August 2008

Man sterf drie weke ná rooftog

Aug 20 2008 09:02:54:040PM - (SA)

Virginia Keppler

’n Bekende in fietsrykringe, mnr. Chris Bam (57) van Doornpoort, noord van Pretoria, is gisteroggend dood, drie weke nadat hy en sy gesin aangeval en sy seun tydens ’n mislukte rooftog doodgeskiet is.

Me. Adél Harris (32), Bam se oudste dogter, het gesê haar pa se hart het gisteroggend in die Akasia-hospitaal gaan staan.

“Sy skietwonde was erg gewees en hy het infeksie gehad.”

Bam, sy vrou, Veronica (54), en hul seun, André (26), is op 28 Julie om 02:10 in hul slaap oorval.

Bam is drie keer raakgeskiet en sy seun is een keer in die kop geskiet.

Bam is ook met die vuiste geslaan terwyl hy in sy bed gelê het.

“Hy het ook longontsteking gehad,” het Harris bygevoeg.

Sy het gesê die familie gaan haar pa in Koppies in die Vrystaat begrawe waar hy sy lewe lank ’n melkboer was.

Bam het Noord-Vrystaatse kleure in fietsry verwerf.

Bam jr. (26), vir die Griffons se o.19- en o.21-rugbyspanne gespeel het, is op die toneel dood.

Hy het vermoedelik sy ouers te hulp gesnel toe hy geskiet is.

Me. Bam was ongedeerd.

Harris het gesê haar pa gaan volgende Dinsdag om 11:00 uit die NG Moedergemeente in Koppies begrawe word.

“My boetie (André) is ook op 8 Augustus daar begrawe.”

Sy het gesê dit is vir hulle baie sleg om eers haar broer en nou haar pa weens misdaad te verloor.

“Nou moet ons maar net aangaan,” het Harris bygevoeg.

Me. Mirna von Benecke, polisiewoordvoerder, het gesê afhangende van die oorsaak van Bam sr. se dood sal die polisie-ondersoek moontlik nou twee aanklagte van moord behels.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2379683,00.html

eblockwatch: Why didn't Moses Mokhubuki rape Karin? We look after South Africans

Verkragter sit 3 keer lewenslank plus 15 j. ná skrikbewind

Moses Mokhubuki (24) raped at least three women within a 500-metre radius. He was about to rape a fourth woman when he was arrested. ...
A beautician, 39, believed it was "divine intervention" that she, her daughter, 14, and their domestic worker, 45, escaped falling victim to a West Rand serial rapist.

A suspect who was arrested shortly after the incident, will appear in the Roodepoort Regional Court on Thursday.

Karen Gess described the "amazing circumstances" that saved them on June 5.

The drama started at about 08:30 after she had left her place of work to fetch something from home.

Gess, who joined the anti-crime network eblockwatch only four days previously, said her daughter and the domestic worker were alone at home that day.

Attacker in the yard

When she rang the bell at the gate for the domestic worker to open the door, the criminal was already concealed inside the yard.

When the domestic worker opened the back door's safety clip in order to unlock the gate, he slipped in.

"When I heard her screams, I jumped over the wall, pressed the panic button on my cellphone and stormed into the house."

She was thinking only about her daughter and the domestic worker. When she entered the house, her daughter and the worker had locked themselves into a room.

"I begged with him and offered him anything inside the house - but at first he was only interested in cellphones and money."

'Please God'

He threatened Gess's daughter and domestic worker that he would kill Gess if they didn't come out.

Once they were together in the same room, he tied them up with shoelaces. While they were sitting on a bed, they kept praying out loud: "Please God, don't let him hurt us."

He locked Gess's daughter and the domestic worker into a room and then dragged Gess around in the house.

In the bedroom he pushed her onto the bed and sat down next to her.

She was sure the end was near when he put his hands on her neck and started strangling her.

He also tried to strangle her with a scarf, but she fought back, causing the shoelaces to cut deep into her skin.

He took off her pants and underclothes and got on top of her, but before he could rape her, her brother, John McLean, 44, "miraculously arrived" and shouted through her bedroom window: "Get off her! Go away!"

McLean rushed from Sandton in 12 minutes to help them after receiving the emergency SMS from eblockwatch.

Her attacker got up, stormed out of the house and escaped over the wall.

"Weeping and lame with shock" she grabbed the key to the room where the other two were still tied up and rushed to make sure they were still okay.

According to Gess she felt a lot more in charge once she had the key in her hands and was able to unlock the door.

"It's a pity my daughter had to see me half-naked. She started crying and wanted to know if he had touched me."

Gess and her daughter were so shocked that they had to take tranquillisers for three days. She still had nightmares about the incident.

She cannot sleep before making sure every door is locked and the alarm system activated.

Two suspects will appear on similar charges. Both are being held. An identity parade was held at Booysens police station on Monday.

At least three women have been raped in the area between May and June.

Source:eblockwatch
http://www.eblockwatch.co.za/index.php?view=missing&id=237

Wednesday, 20 August 2008

Ludwig shot, 'robbers' make off with cash

August 19 2008 at 04:21PM

A rose farmer was shot and wounded by robbers at Wallmannstal near Pretoria on Tuesday, police said.

Spokesperson Magda van Zyl said that Ludwig Taschner was shot three times during an armed robbery in his house.

"He was shot in both arms and the robbers managed to flee with his firearm and an undisclosed amount of money", said Van Zyl

The 66-year-old Taschner was taken to a nearby hospital and was said to be in a stable condition.

No arrests were made and police were investigating the incident. - Sapa

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=nw20080819162055336C295853

Moordenaars se moses

Aug 20 2008 06:52:09:497AM - (SA)

Samantha van den Berg

Port Elizabeth. - "Daar is niks lekkerder as om iemand te soek wat dink hy gaan wegkom nie," vertel insp. Theo Scholtz (40), wat onlangs saam met kapt. Jackie Grobler (48) gesorg het dat twee moordenaars lewenslank agter tralies gaan sit.

Dié speurders, van die Humewood-speurtak, het die Bethelsdorp-polisie gehelp met 'n ondersoek na die moord en kaping van mnr. Ray Saterdag (19), wat in Mei 2006 in sy voertuig doodgeskiet is. Die speurders het vier mans in hegtenis geneem, maar net Zandile Mawata (23) is Vrydag lewenslange tronkstraf opgelê.

Dié speurspan het nog 'n saak ondersoek waarin Stembile Msu?twana (35) in hegtenis geneem is vir die moord op me. Lizbé Calitz (43), wat in Augustus 2007 buite haar werk in Sentraal doodgeskiet is. Msutwana is ook Vrydag lewenslange tronkstraf opgelê.

Volgens Grobler is dit al sy sewende saak vanjaar wat op lewenslange gevangenisstraf uitgeloop het. "Dit is wonderlik om 'n moordsaak op te los, want die oorlede persoon is nie daar om te praat nie, so ons moet hom verteenwoordig."

Wanneer dié pa van drie gevra word oor sy besluit om 'n polisiebeampte te word, praat hy met trots oor 'n polisieman, met sy blink skoene en mooi uniform, wat hom as jong seun gehelp het.

"Ek was ses jaar oud en 'n ou het my met sy fiets omgery. 'n Polisieman het my opgehelp, en dit het so 'n groot indruk op my gemaak."

Grobler was ook deel van Operasie Scotch, waar hulle 'n wapensindikaat in Mosambiek geïnfiltreer het. "Om 'n moord te ondersoek sit nie in enige ou se broek nie, maar ek het saam met goeie polisiemanne gewerk."

Scholtz is net so passievol oor sy werk en voel dit was bestem dat hy 'n speurder moes wees."Ek bekommer my net soms oor my familie en wat met hulle kan gebeur."

Dié pa van twee wou ook van kleins af 'n speurder wees.

"Die ongereelde ure maak dinge net moeilik, want my vrou is maar lekker bang, maar dit is ongelooflik om 'n moord op te los."

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2379100,00.html

Rooskweker in huis geskiet, vir dood gelaat

Taschner van Ludwig Rose is gisteroggend in sy huis oorval en geskiet. Foto: Alet Pretorius

Aug 19 2008 09:26:14:983PM - (SA)

Virginia Keppler

Mnr. Ludwig Taschner (66), bekende rooskweker van Ludwig Rose in Pretoria, is gisteroggend deur twee gewapende mans in albei sy arms en bors geskiet en vir dood agtergelaat.

Taschner is omstreeks 04:00 in sy huis in Haakdoringlaagte, noordoos van Pretoria, in sy slaapkamer oorval nadat die rowers deur ’n venster gebreek het en toe sy slaapkamerdeur “met geweld oopgebreek” het.

“Hulle het ook die ligskakelaar stukkend geslaan,” het me. Heike Taschner (27), sy dogter, gesê.

Mnr. Taschner word in die Montana-hospitaal se waakeenheid behandel.

“Hy is twee keer in die regterarm geskiet en een keer in die linkerarm. ’n Koeël het ook sy borskas deurboor.”

Me. Taschner het gesê haar pa se longe het ook platgeval en daar was bloed in sy longe nadat die rowers hom hard met ’n rewolwer teen die bors geslaan het.

Konst. Portia Maleka, polisiewoordvoerder, het gesê die rowers het juwele, ’n televisie, ’n skootrekenaar en vuurwapens gesteel.

Me. Taschner het gesê sy en dr. Christian Jeske (28), haar lewensmaat, wat in ’n kothuis langs haar ouerhuis woon, het wakker geskrik toe hulle ’n skoot hoor afgaan het.

“Ons het deur die venster geloer. Ons het ’n man uit die huis sien kom,” het sy vertel.

Die paartjie het daarna hul seun, Alexander (2), beveel om in die stort te gaan wegkruip omdat hulle bang was die rowers is op pad na hul huis.

“Ons het nog twee skote gehoor en toe weet ek hulle skiet my pa. Ek het begin bid dat hy net moet bly leef.”

Jeske het intussen die polisie en ’n ambulans ontbied. Hy het ook die voormanne op die plaas wakker gebel.

Terwyl hy op die foon was, het me. Taschner haar pa in die voordeur sien staan. “Sy arms was afgeskiet . . . en die bloed . . . ” het sy vertel.

Hulle het haar pa na hul kothuis geneem waar Jeske die bloeding probeer stop en verbande om die wonde gedraai het. Daarna het Jeske met mnr. Taschner hospitaal toe gejaag.

Me. Taschner en haar seun het agtergebly en op die polisie gewag.

Mnr. Taschner se vrou, Pamela (55), was by haar suster in Johannesburg. “Ek is baie bang, bang dat sy toestand sal versleg,” het sy gesê.

Die egpaar se seun van Durban, Halmar (28), het gisteroggend by die hospitaal aangekom om sy ma en suster by te staan.

Mnr. Taschner sr. was veral bekend om die rose wat hy vir bekendes soos Mimi Coertze gekweek het.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2379000,00.html

Rowers se koeëls eis man in sy slaapkamer

Aug 19 2008 09:26:16:547PM - (SA)

Virginia Keppler

Gewapende rowers het ’n mynkontrakteur gisteroggend omstreeks 01:30 in sy slaapkamer op ’n kleinhoewe in Hartbeeshoek, noord van Pretoria, doodgeskiet en sy vriendin aangerand.

Mnr. Martin Wilken (44) is twee keer in die bolyf geskiet. Een koeël het sy hart deurboor. Hy is op die toneel dood.

Mnr. Scott van Heerden (71), Wilken se gewese skoonpa, het gesê die rowers het ’n badkamervenster op die eerste verdieping gebreek.

“Een rower het deur die venster geklim en die voordeur vir die ander oopgesluit. Hulle (die rowers) is toe by die trappe na die boonste verdieping.

“Martin het hulle gehoor en opgestaan. Toe hy die slaapkamerdeur oopmaak, het hulle hom in die hart geskiet,” het Van Heerden gesê.

Hy het gesê die rowers het Wilken se vriendin, wat nie genoem wil word nie, na die onderste verdieping geneem.

“Hulle het haar vasgebind en toe met die pistool oor die kop geslaan. Sy het gesê sy het hulle aanhoudend gesmeek om haar nie te verkrag nie.”

Volgens van Heerden het die vriendin die motor se sleutel vir die rowers gegee toe hulle dit vra.

“Hulle het toe die videospeler, ’n skootrekenaar, nog ’n rekenaar en twee selfone gesteel en is in Martin se BMW weg.”

Insp. Dikatso Thebe, polisiewoordvoerder, het gesê die voertuig is gisteroggend in Soshanguve, noord van Pretoria, gekry.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2378999,00.html

Tuesday, 19 August 2008

Son killed defending parents

Graeme Hosken

August 19 2008 at 07:06AM

A Pretoria man has been gunned down while trying to protect his parents from a gang of armed robbers.

Fighting back tears, an emotional Karel Appel on Monday described how his son, Tommy, died while tackling a gang of robbers so that they would not harm his mother and father.

Appel and his wife Amanda were asleep in their Amandasig home in the early hours of Sunday morning when they were awoken by two men holding guns to their heads.

"They kept on telling us to be quiet, but I got such a fright that I jumped up and screamed for Tommy.

"All I remember is Tommy running into our room and then flashes as the guns were fired," said Appel.

He said that as Tommy, 30, ran into their bedroom of their Karee Street home, one of the gunmen fired as their son tried to push them out of the room.

The men then fled, leaving Appel bleeding to death on his parents' bed.

"When I asked him to phone the police he kept on saying that he had been shot and then he collapsed on the bed.

"I ran outside screaming for help. It is all that I could do," the father said. By the time police and paramedics arrived his son was dead.

"Tommy was our everything. We loved him so much and we know that he loved us. He saved us. He gave his life for us," Appel said.

Pointing to where the gunmen had forced open burglar bars, Appel said the men had fled without taking anything from the house.

"The only thing they took was my son's life."

Tommy's mother was too distraught to speak about what had happened.

"I just cannot believe my son is dead," she said.

This article was originally published on page 3 of Pretoria News on August 19, 2008

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080819054801525C936436

Monday, 18 August 2008

Ontzettende toestanden in Zuid-Afrika

1% van alle blanke Zuid-Afrikanen zijn vermoord sinds 1994.

Als we dit afschuwelijke gegeven omzetten naar ons eigen land, Vlaanderen, zou dit neerkomen op 64.000 mensen die vermoord zijn, gedurende 14 jaar of meer dan 4.500 slachtoffers per jaar. Het gaat in Zuid-Afrika heel vaak over sadistische moordpartijen, gepaard gaand met nietsontziend geweld.

Niet te verwonderen dat er zovelen zijn, die wensen uit te wijken, althans zij die het zich kunnen veroorloven. Anderen blijven koppig in wat ook hùn land is. Leest u ook dagelijks in uw kwaliteitskranten deze gegevens ? Ja, toch ?

http://cofcc.org/?p=1653

Oorsprong:Angeltjes Blog
http://blog.seniorennet.be/angeltjes/
http://blog.seniorennet.be/angeltjes/reageer.php?postID=88212

1% of all South African whites have been murdered since 1994.

CofCC.org News Team

by Kyle Rogers

Photo Right: Marthie Potgieter grieves for her murdered parents.

About 1% of all the white people living in South Africa have been murdered since the end of Apartheid in 1994. The anti-white ANC government explicitly prohibits the police or any other government body from recording data about the races of crime victims and perpetrators. However, it is widely estimated that the number of white murder victims since 1994 has exceeded 40,000 or 1% of the entire population of white South Africans.

An elderly white couple is shot to death by blacks. The killers stole nothing, not even their gold necklaces that were in plain sight. They simply killed them, because they hate white people.

Read Article.

A white woman is tortured, raped, and murdered by neighborhood blacks in her own home.

Read Article.

In 1993, during the height of the anti-Apartheid movement, a group of black men stormed into a white church armed with military rifles and grenades. Their goal was to kill as many whites as possible. 11 were killed and 53 more were injured. The left-wing US and European media, which was screaming about imagined discrimination against blacks, completely ignored this slaughter. All eleven killed were white.

Some of the victims were members of the Russian Navy, who were attending the service as part of an outreach. With the media “spotlight” of South Africa at the time, this should have been a major international news story.

Most of the attackers were granted “amnesty” by the South African “Truth and Reconciliation Commission” and never punished. The ringleader, a local “Anzanian People’s Liberation Army” [APLA] warlord, served less than six years in jail.

In 1993 APLA’s chief commander, Sabelo Phama, in a television interview declared: “he would aim his guns at children - to hurt whites where it hurts most”

Wikipedia article on St. James Church Massacre

Article about the cover-up.

Despite the Genocide against South African whites, the US government makes it extremely difficult for them to immigrate to the United States even though they tend to be well educated and skilled. Instead, tens of thousands of black Africans are granted asylum and refugee status to come to the United States each year. Examples include the stone-age Somalians who have unleashed an unprecedented crime wave in cities like Columbus, Ohio; not to mention the fact that millions of third worlders are allowed to enter the US illegally each year.

Left-wing Republican and illegal alien amnesty advocate Sen. Sam Brownback was asked by a CofCC member if he would support granting political asylum to white South Africans, since he is such a fan of immigration. Brownback replied that granting whites asylum would be a bad idea, because they “might bring racist attitudes to the United States.”

Source:Council of Conservative Citizens
http://cofcc.org/?p=1653

Cops admit liability after man killed in cell

Zelda Venter

August 18 2008 at 08:08AM

Minister of Safety and Security Charles Nqakula has agreed to pay R370 000 in damages to a Nigel mother whose son was beaten to death in the local police cells three years ago.

Theresa van der Merwe initially claimed R1,5-million in the Pretoria High Court from the minister. She stated that her son Christopher van Rensburg was the family's only breadwinner at the time of his death.

Van Rensburg was 31 when his body was discovered in the blood splattered cell.

Van der Merwe stated that he was arrested on September 27, 2005 by Constable Vuyo Vilakazi and another unidentified police officer.

Van der Merwe said her son was assaulted by police in the presence of other members of the SAPS
He was ostensibly arrested for being drunk in public.

According to court papers, Van Rensburg was assaulted by the police after he was detained in the Nigel police cells.

He died the same day and the cause of death was given as multiple injuries. These included various facial injuries, abrasions to his head and wrist and a contusion to his right ear.

Pictures of the blood splattered cell formed part of the evidence placed before court.

Van der Merwe said her son was assaulted by police in the presence of other members of the SAPS and that nobody came to his aid.

She also complained that her son did not receive medical treatment after he was assaulted.

She said Van Rensburg financially supported her, her unemployed husband and 24-year-old daughter.

The daughter suffered serious brain injuries in a car accident and is unable to work or provide for herself.

Van der Merwe, now an assistant nurse at the Life Suikerbosrand Clinic in Nigel, said the family was battling to make ends meet.

She is claiming damages for the loss of her son's income, the emotional shock and trauma she had to endure as well as for the expenditure incurred on his funeral.

According to a report by a psychiatrist, Van der Merwe experienced the death of her son as very traumatic.

She developed depression and is still very tearful.

The police, in spite of now agreeing to pay the damages, initially denied liability for the man's death.

They admitted he had died in the police cells, but said it was not due to any fault of the SAPS.

They, however, admitted that there was an obligation on the part of police to prevent assaults and subsequent injuries.

This article was originally published on page 5 of Pretoria News on August 18, 2008

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080818055246673C167481

'Just another murder, and no one cares'

Candice Bailey

August 18 2008 at 07:01AM

Every day when Craig Mackinnon, 38, turns over the calendar, he looks at picture of his late father, Ian, attached to it.

On Monday it may, however, be a bit more difficult for him.

Exactly four years ago to the day, his 60-year-old father was gunned down on their Walkerville smallholding as his mother Sabine stood just metres away.

As a result of the brutal murder, the lives of the entire Mackinnon family changed.

His mother refused to stay in the Walkerville home afterwards.

She now lives in Germany with her brother, after first moving in with Craig.

"We had to leave our entire life on that 10-acre plot," Mackinnon said this week.

The family also had to find homes for their six dogs.

"I lost my business. I'm unemployed because I have emotional blowouts. My mother moved in with us. We were sleeping on the floor in the lounge until she managed to get her own place."

But, four years after the murder, the police investigation has yielded nothing.

"And all we got from the police was 'nothing yet'. We were never phoned once by police. We had to call them all the time. Leigh, my common law wife, spent years trying and trying as my mother and I were swallowed by depression. But nothing has come of it," said Mackinnon this week.

Sitting in a dimly lit room of the highly secure Essenwood home in Noordwyk, Midrand, which his mother bought after living with him, Mackinnon is extremely upset that so little was done in the case.

Despite the time lapse, Mackinnon still remembers the evening clearly.

He claims that besides the police being unhelpful and leaving him to clean up the scene of the crime, he also picked up pieces of evidence.

"On the night I had to stand with a hosepipe leading from the garden into the house to wash away pieces of my dad's brain.

"The men had tried to shoot my mother, but the bullet missed her and ricocheted off the wall. I picked up the casing in the driveway and I picked up the bullet on the carpet in the living room. I handed them over to the police because they didn't find it. I don't think they handled this case properly at all. They just left it. It was absolute rubbish."

Mackinnon said that although the case was registered as a robbery, nothing was taken on the night of the shooting.

In another twist to the story, a neighbour arrested a 14-year-old, who admitted to the murder, but the case was thrown out of court.

The Mackinnons were told that this was because he had not been arrested at the scene of the crime that night.

Investigating officer, Inspector Kruger, said the 14-year-old was arrested and appeared in the Vereeniging's magistrate's court but despite the family saying he had made an admission, he could not be connected to the crime.

Kruger said information he had at the time was that there were no eyewitnesses as the wife was inside the house at the time of the shooting.

Mackinnon, however, believes the youth was responsible for the murder and said the arrest had given him hope.

"Now however, I have lost all hope."

In an angry outburst, Mackinnon said: "He was 14 at the time. That was four years ago. He is 18 now. Juvenile or not, the bastard must go to prison."

He criticised the police on their decisions on cases to tackle.

"They are extremely quick to track someone who has stolen something, especially if it money related.

"But murder is such a cheap and inconsequential thing."

He referred to the case of Leigh Matthews - the Sandton teenager, who died after sustaining multiple gunshot wounds.

Her body was refrigerated and dumped in Walkerville a few days later.

"It happened at exactly the same time."

Matthews, a 21-year-old student, was kidnapped and her parents paid a ransom of R50 000 for her.

Initially a task team of 10 detectives drawn from the Johannesburg serious and violent crime unit was established.

They were assisted by private detectives and received advice from a London-based international risk management company.

As days passed with no breakthrough, top police investigator Piet Byleveld was assigned and the tracking unit, crime intelligence, crime prevention and serious and violent crime units were all working on the case.

A 24-hour call centre manned by four staffers had also been set up.

Two months later, fellow student Donovan Moodley was arrested and charged for her murder.

"It was an absolute tragedy for them to find their daughter like that.

"But we still do not have any answers."

Mackinnon adds that there were several murders in Walkerville at the time, but that nothing was done.

"A man who sold fresh eggs and milk was tied up and shot. He was one of many others.

"My father's murder was treated just like all the others - just another murder.

"It's like no one wants to investigate anything in the south. It just gets ignored," he said.

Mackinnon said he was battling to find closure.

"What still gets us is that the bugger was caught but nothing was done about it.

"Life is so damn cheap. To be killed for nothing in a place where he was respected and considered a gentleman. My God, that's what is most disgusting.

"And then you get turned away constantly by the police."

"It's one murder but the lives of everyone around him have been knocked out of kilter.

"I know that it is the four year anniversary of the death of my dad.

"Everyday when I change the calendar, I look at my dad and say a few words to him."

This article was originally published on page 5 of Pretoria News on August 18, 2008

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080818055310453C907695

Two held for farmer's murder

August 18 2008 at 09:10AM

Two men have been arrested for the murder of a farmer in Verkykerskop, near Memel, Free State police said on Monday.

Sergeant Thandi Mbambo said the two, aged 19 and 21, were arrested on the road between Verkykerskop and Memel on Saturday.

The body of 59-year-old Gert Engelbrecht was found in his bedroom on the farm Oshoek on Thursday at 10.15pm. There was a bullet wound under his right eye.

His body was found after a neighbour reported a veldfire on the farm.

The police found a briefcase outside the homestead, along with two DVDs and a DVD player.

A safe in the house was open and firearms had been stolen.

"The suspects had also attempted to steal the bakkies, but failed. Car keys were found in the ignition of the vehicles.

"When police arrested the suspects they recovered two firearms, a 9mm pistol and a .22 rifle suspected to have been stolen at the farm," she said.

A .303 rifle possibly used to kill Engelbrecht was also found.

The youths were expected to appear in the Memel magistrate's court on Tuesday.

They would face charges of armed robbery, murder, house robbery, possession of illegal firearms and stock theft - for two horses they allegedly stole from the farm. - Sapa

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=13&art_id=nw20080818084552526C294685

Robbers flee fierce gran, 78

Shop owner Despina Aspostolides, 78, in the Bloemfontein-Medi-Clinic. (Emile Hendricks, Volksblad)

18/08/2008 00:44 - (SA)

Karen Ebersohn

Dewetsdorp - A 78-year-old woman's decision to fight back against three young robbers has given new meaning to "There's life in the old girl yet".

Despina Apostolides was alone when three youngsters came into the family's shop late on Friday afternoon.

Speaking from her hospital bed in Bloemfontein Medi-Clinic, she told how she'd resisted until the three finally fled.

"I was ready to lock up when three young men walked in.

"One asked me for a packet of chips. Then, suddenly, one of the others produced a knobkierie and began beating me."

Apostolides said she had decided that the thugs were not going to get the better of her.

She tried to take the knobkierie from them so she could return their blows.

"I was determined to fight with all my might because I decided not to become another victim of a senseless murder."

One of the suspects tried to open the cash register, but to no avail.

"They were so surprised when I fought back that they dropped the knobkierie and ran away."

Apostolides said they did not steal anything.

"It is only the Lord who gave me the strength to fight back.

"I would like to tell other people not to be scared during a robbery and to fight back."

Apostolides has injuries to her head and was also beaten on her arms.

"She is a true heroine and one can only admire her for her actions," said her daughter, Vasoula Patrinos, in Bloemfontein

Three suspects (aged 16 and 17) reportedly were arrested on Saturday morning.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2377694,00.html

Vrou wil nie terug na plaas

Aug 17 2008 09:37:32:630PM - (SA)

Marietie Louw-Carstens

mlouw1@beeld.com

Polokwane (Pietersburg). – Die bejaarde vrou van Levubu in Limpopo wat verlede maand erg op haar plaas aangerand is, is te bang om na haar huis terug te keer.

Me. Elsje Mulder (76) woon sedert die aanval by haar dogter, me. Elsabé Coetzee, op hulle plaas in die Levubu-gebied.

Coetzee het gister gesê hulle het aansoekvorms by die Ons Tuiste-ouetehuis in die nabygeleë Louis Trichardt ingedien, waarheen haar ma moontlik sal gaan. “Sy weier om terug te gaan na haar huis en is nog baie bang,” het Coetzee gesê.

“Ons het dit met haar bespreek dat sy moontlik ouetehuis toe sal moet gaan.”

Mulder is verlede maand in haar plaashuis in die Laatsgevonden-gebied in Levubu deur drie mans oorval. Sy is na haar slaapkamer gesleep waar sy herhaaldelik oor die kop en in die gesig geslaan is. Die kamer was ná die aanval vol bloed. Mulder is met ’n ou rek vasgebind.

Nadat die aanvallers die huis geplunder en onder meer geld, ’n tjekboek en huishoudelike ware gesteel het, het hulle gevlug.

Mulder het eers in die vroeë oggendure haar bewussyn herwin en haar seun gebel.

Sy het vir omtrent tien jaar alleen op die plaas gewoon nadat haar man dood is.

Twee plaaswerkers van Mulder en ’n veiligheidswag, wat aangestel is om haar op te pas, is kort ná die aanval in hegtenis geneem. Die polisie kon hulle nie met die aanval verbind nie en hulle is weer vrygelaat.

Coetzee het gister gesê die polisie het sedertien al “omtrent tien” verdagtes ondervra. Niemand kan met die aanval verbind word nie. “Dit is baie vreemd, want die huis was vol bloederige vingerafdrukke.”

Die gesin vermoed dat Zimbabwiërs by die aanval betrokke was. Supt. Humbulani Makuva, bevelvoerder van die Levubu-polisie, het gesê hulle is steeds besig om leidrade op te volg. Vrydagmiddag het polisielede weer na verdagtes gaan soek.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2377604,00.html

Sunday, 17 August 2008

Anti-blanke uitsprake kommerwekkend

Geskryf deur redakteur

Vrydag, 15 Augustus 2008

Die berigte oor anti-blanke uitsprake wat by die huidige parlementêre verhore oor die afskaffing van die Skerpioene gemaak word, is uiters kommerwekkend.

Die doeltreffendste manier om etniese onluste of selfs 'n volksmoord te ontketen, is vir een groep om 'n ander in die openbaar voor skares mense te beledig, te beskuldig of uit te kryt. Dit is egter presies wat besig is om tans by die Skerpioeneverhore te gebeur.

Die Afrikakontinent beskik reeds oor die twyfelagtige onderskeiding dat hy oor die afgelope twee dekades die meeste volksmoorde en voorvalle van massageweld voortgebring het. Suid-Afrika beskik boonop oor die hoogste moordsyfer in Afrika, naas Swaziland, en onwettige wapens is vrylik in omloop. 'n Lewe is in ons land minder as tien rand werd.

Om onder sulke omstandighede rassehaat of uitsprake wat daarop neerkom by byeenkomste toe te laat, is om met vuur te speel. Sonder om alarmisties te wees, behoort elke Afrikaner die nodige voorsorgmaatreëls te tref om te sorg dat hy sy gesin en gemeenskap in die geval van opgesweepte skares wat die vyandelike ras wil gaan aanval, sal kan verdedig.

Afrikaanse organisasies behoort ook die situasie fyn dop te hou, aangesien daar toenemende getuienis van rassehaat jeens blankes is. Internasionale organisasies en buitelandse ambassades behoort ook op hoogte gehou te word van sulke voorvalle waar rassehaat aangeblaas word.

Oorsprong:PRAAG
http://praag.co.za/index.php?option=com_content&task=view&id=2594&Itemid=403

Platteland pensioners living in fear

August 16 2008 at 10:04AM

By Clayton Barnes

Retirees who have settled in the beautiful rural havens of the Western Cape because they are seen as safe places to spend their golden years are now being targeted by ruthless criminals.

Well-known elderly citizens, most of whom had used their lifetime savings to buy expensive retirement cottages in quiet towns, are being murdered in their homes.

Over the past two weeks alone, three people were murdered.

Two well-known families were hit by tragedy with the violent killings of relatives who opted to spend their retirement years in Kleinmond and Tulbagh, while a Bot River couple and two farm workers were tied up and held at gunpoint in a robbery.

Now residents of similar towns and villages fear for their lives.

Tulbagh resident Quintus Smit, who has lived in the area for the past 10 years, said Tulbagh had been "crime free" until about a year ago when burglaries, robberies and vehicle theft suddenly spiked.

"We don't feel safe here at all any more. The platteland used to be so safe, but now it's more dangerous than the city. Crime is moving closer to us.

"I used to discourage people from emigrating, but the number of murders, rapes and robberies we hear about every day is ridiculous. I'm definitely considering going."

Pensioner Tokkie Lombard said Tulbagh used to be a quiet place. "But now it's the complete opposite, everyone is talking about the high crime rate."

This week Robin McGregor, 79, was found stabbed to death in the bathroom of his Tulbagh home.

McGregor, who founded the business guide Who owns Whom, was probably killed about midnight on Monday.

Neighbours reportedly heard doors opening and closing and saw the house lights go on and off. The alarm was raised when police spotted three men driving McGregor's Mercedes in Bellville South on Tuesday.

The men were arrested and appeared in the Tulbagh Magistrate's Court on Thursday. They are still in custody.

During a visit to McGregor's well-kept home in Kriegler Street yesterday, his neighbour and friend Jeanette Jansen said he would be sorely missed.

"He was a lovely man and I don't think anyone deserved to die the way he did. He had just renovated his house and redone his garden; he was preparing for his retirement."

Jansen said McGregor moved into the house four months ago and had had a guest stay over on Monday night.

"They were sitting outside until about 8pm and then the guest left," she said.

"After that everything was quiet until just before midnight when I heard the dogs barking. I looked out the window and saw Robin's Mercedes drive off.

"Only the next morning after the police called us did we realise the people in the car were Robin's killers and not him."

Jansen said single pensioners and retired couples were no longer safe in Tulbagh.

Just a week earlier, Marie and Schalk van der Westhuizen, great aunt and uncle of model Minki van der Westhuizen, were stabbed to death in their home in Kleinmond.

A laptop computer, cellphones and one or two other items were stolen, but not much else.

The Van der Westhuizens, aged 73 and 78, were stabbed to death in their home just hours after Mrs Van der Westhuizen had celebrated her birthday with friends.

Their bodies were discovered in their ransacked house the following morning by a neighbour. Two men from the Overhills informal settlement, who police believe the couple had employed to do casual work, were arrested and are still in custody.

This week Minki van der Westhuizen, currently on a television shoot in Switzerland, spoke out about the murders.

She said the family was in great pain and hoped the slaying would highlight the plight of elderly citizens.

The Van der Westhuizens' daughter, Amanda Ellis, said the family was saddened by the incident and were taking it "one day at a time".

Police spokesman Senior Superintendent Billy Jones said there had been a number of violent crime incidents in rural areas in the past few months.

This article was originally published on page 3 of Cape Argus on August 16, 2008

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080816083638773C580706

Farmer murdered in Free State

16/08/2008 10:10 - (SA)

Bloemfontein - A farmer has been murdered on his farm in the Memel area of the north-eastern Free State, the SABC reported on Friday.

Police said the body of 59-year-old Gert Engelbrecht was found in his bedroom on the farm Oshoek.

There was a bullet wound under his right eye.

His body was found after a neighbour reported a veldfire on the farm.

The police found a briefcase outside the homestead and two DVD players.

A safe in the house was open, but it is unclear if any firearms were stolen.

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2377066,00.html

Amanzimtoti kry dalk terroris se naam

16/08/2008 21:05 - (SA)

Gerhard de Bruin

Durban

Die vakansiedorp Amanzimtoti kan dalk na ’n bomplanter van die 1980’s vernoem word – dis as die ANC se jeugliga sy sin kry.

Mnr. Mxolise Kaunda, provinsiale voorsitter van die jeugliga in KwaZulu-Natal, het verlede week gesê die liga sal binnekort aan die Durbanse Ethekweni-munisipaliteit voorstel dat Amanzimtoti na Andrew Zondo hernoem word.

Zondo het in 1985 ’n kleefmyn in ’n besige winkelsentrum in Amanzimtoti laat ontplof wat die lewens van vyf mense geëis het.

Hy is later deur regter Raymond Leon (pa van die oud- DA-leier Tony Leon) die doodstraf opgelê en gehang.

’n Hoofstraat – wat eens Kingsway geheet het – is na Zondo vernoem, maar pogings om ’n skool in die gebied na hom te vernoem was tot dusver onsuksesvol.

Verskeie politieke opposisiepatye, inwoners van alle rasse in die dorp en selfs die Zoeloe- koninklike huis het hul afkeer van die voorgestelde naamsverandering laat blyk.

Oorsprong:Rapport
http://www.news24.com/Rapport/Nuus/0,,752-795_2377297,00.html

Saturday, 16 August 2008

Couple tortured - for R720

14/08/2008 09:09 - (SA)

Ramsgate - A confession that three attackers burnt Kokstad farming couple Raymond and Yvonne Fitch with molten plastic and broke their ribs was ruled admissible evidence in the murder trial of two of the alleged attackers in the Ramsgate High Court on Tuesday.

The confession was made by Simon Duma, 21, of Matatiele, who is accused of the murders of 78-year-old Raymond and Yvonne, 79, who were attacked in their lounge in July 2007.

He is standing trial with his uncle, 29-year-old Moses Duma. They also face a charge of aggravated robbery.

Post mortem reports handed into court indicated that both victims had many burns caused by the molten plastic burning into their skins. Raymond's clothes were also set alight by the molten plastic after the couple was trussed.

Walked 15km to Fitch's house

The attackers - along with a third suspect named Seya who is still being sought - decided to rob the Fitch's and walked 15km to their home, crossing several farms.

Simon Duma confessed: "Moses and Seya kicked the window and jumped in. I followed. Moses and Seya caught them as they tried to run away and threw them down.

"I used shoelaces to tie their hands behind their backs. They did not fight back. We shouted at them, asking where the money was and Mr Fitch said that they did not have any.

"Mrs Fitch was thrown to the floor next to him. Moses and Seya kicked him all over his body and head. I did not try to stop them as we were all together to do the same thing.

"He was bleeding from the head and she was woken up. Moses and Seya took her to a room and they came back with a small revolver.

Each got R240

"Moses got a plastic bag and lit it and started burning the plastic over Mr Fitch. His legs and upper body were burnt and his clothes also burned. Mrs Fitch was also burnt with the plastic.

"They were not talking and we went to a spaza shop and broke the door. We took R720 and each got R240."

The post mortem reports indicated that they died of trauma caused by blunt force. A broken tennis racket and a broken frying pan were found at the scene and it is believed that they were used in the assaults.

They drove away in the Fitches' Mercedes Benz, taking a vest pocket revolver, a computer, a gunsafe, the money and other valuables. They have pleaded not guilty to the charges.

Judge Gregory Kruger adjourned the case to November.

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,9909,2-7-1442_2375495,00.html

Thursday, 14 August 2008

'I did not try to stop them'

Bob Frean

August 14 2008 at 08:22AM

Retired Kokstad farming couple Raymond, 78, and Yvonne Fitch, 79, were tortured with molten plastic, which burnt into their skin, and their ribs were broken before they died at the hands of three attackers in July 2007.

Ugu district surgeon Lekram Alli told the Ramsgate High Court in the trial of two men on Wednesday that the couple had extensive burns and bruises.

Both died as a result of assault with blunt instruments.

A confession by one of the accused, Simon Duma, 21, of Matatiele, implicating himself and his uncle, Moses Duma, 29, and a third man, was ruled as admissible on Wednesday.

He said they had agreed to rob the Fitches and walked 15km across other farms to the Fitch farm.

"Moses and Seya (the third man, who is still being sought) jumped through a window and I followed. Moses and Seya caught the Fitches as they tried to run away and threw them down.

"I tied their hands behind their back. They did not fight back. We shouted and asked where the money was and keys for the safe. He said he did not have any.

"Moses and Seya brought her and threw her next to Mr Fitch. We asked for money. Moses and Seya kicked him all over the head and body. I did not try to stop them.

"We asked them for the safe key, but they did not reply. Moses got a blue plastic bag and lit it and started burning it over Mr Fitch's legs and upper body. His clothing was also burning. She was (also) burnt with the plastic."

The case was adjourned to November for a date to be arranged.

This article was originally published on page 5 of The Mercury on August 14, 2008

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080814064334638C711118

Monday, 11 August 2008

Brother: I couldn't go to see his body

August 11 2008 at 07:21AM

By Noor-Jehan Yoro Badat

His death was captured as a "man killed at Sandton intersection", and featured a mere 94-word news brief in The Star.

But to his brother, Fritz Steyn, 53-year-old Johan Jurgens Steyn was his best friend and his world.

Johan was shot dead in a robbery incident in Sandton last Wednesday. When he had pulled up in his blue Toyota Tazz at the intersection of South Road and Marlboro Drive, three robbers approached him, shot him and made off with his valuables on foot. Johan died on the scene in his car.

'Then the news of it slowly sunk in'
Fritz, from Haddon, south of Johannesburg, received a call later that evening, while he was watching wrestling on TV, from his brother Danie, who broke the tragic news.

"I told him that he was lying and that it wasn't nice to joke about those kinds of things," Fritz said on Sunday.

"But then the news of it slowly sunk in. I just put the phone down and burst out crying," he said with tears almost spilling from his tired blue eyes.

The following day was harder to stomach. Reality hit him, Fritz said.

"I had lost my brother," he added, glancing at his wife Zita, who looked sadly at him.

"I couldn't go with them to identify the body. I wanted to remember my brother just the way he was," he added softly.

"We just feel like he lost his life for a cellphone. It's too heartsore," interjected Zita.

Fritz, holding a photo in his hands, stared at the face that resembled his own. Johan's face, slightly fuller, was smiling.

Johan's wife, Linda, wasn't ready to have the photo of her late husband published in a newspaper, explained Zita.

"It's still too raw for her and their two children," she added.

Johan was the kind of man who "wouldn't harm a fly", the kind of person who had time for everyone and the type of man who built a "love pond" in front of his door, filling it with "love rocks" to give to each child who came to his house.

"He was the sort of person who helped people," Zita said. Two months before he died, she narrated, he had helped his neighbour sort out the funeral of her husband. "But now he's dead People even lay bunches of flowers on the pavement outside his home," she added.

Johan worked as a generator technician for The Movie Camera Company, which supplies and services specialised equipment for the professional production of feature films, television series, documentaries and commercials.

Bramley police spokesperson Inspector Moses Maphakela said on Sunday they were investigating a case of murder and armed robbery. No arrests have been made.

The funeral service was to be held at Doves in Braamfontein at 11am on Monday morning.

This article was originally published on page 2 of The Star on August 11, 2008

Source:IOL
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20080811055234548C689775

Minki weier om pad te gee ná gru-moorde

Minki van der Westhuizen, 'n familielid van die vermoorde egpaar, en haar man, Constant Visser, by die gedenkdiens in Kleinmond. (Foto: Nasief Manie)

09/08/2008 20:56 - (SA)

Julian Jansen

Kleinmond

Sy is woedend, want dit was geliefde familie wat sy aan die dood moes afstaan, maar Minki van der West-huizen, model en TV-aanbieder, sê sy weier om uit die land pad te gee.

’n Hartseer, maar dapper Van der Westhuizen het gisteroggend in Kleinmond die gedenkdiens van haar oom Schalk (73) en tannie Marie (73) van der Westhuizen bygewoon. Die bejaarde egpaar is Maandag wreed in dié Overbergse kusdorpie vermoor.

“Ek weier om uit ons land pad te gee, die misdadigers moet. Suid-Afrika is ’n stunning land en ek is woedend dat wonderlike mense soos oom Schalk en tannie Marie aan sulke boewery blootgestel moes word.”

Hul lyke is Maandagoggend deur hul buurman, mnr. George Sutter, gevind toe hy wou gaan vasstel hoekom ’n telefoonoproep van hul dogter van Namibië, mev. Elsabé Strauss, nie beantwoord word nie.

Hy het haar pa se bebloede lyk in die spens aangetref en sy vrou, wat die vorige dag haar 73ste verjaardag gevier het, bebloed onder ’n duvet gevind.

Die polisie vermoed die egpaar is Sondagaand al vermoor.

Hul lyke is erg vermink.

Enkele huishoudelike artikels word vermis.

Bronne na aan die ondersoek meen die moordenaar(s) was erg onder die invloed van dwelms.

Enkele sigaretstompies is ook in die huis gevind.

Schalk van der Westhuizen het Marie in Kitwe, Zambië (haar geboorteland), ontmoet en later ’n motorhawe in Riebeek-Kasteel in die Swartland bedryf. In 1962 het hy as elektrisiën en sy as boekhouer op die plaas Die Eike in die Ceresvallei gewerk.

Volgens hul predidant, ds. Schalk van Wyk, het die moord op die egpaar, wat in 1995 hier afgetree het, dié rustige kusdorpie geruk, want hulle was allerweë bekend as twee van die sagste en nederigste mense.

Sutter, ’n afgetrede polisieman, sê die moordtoneel het hom “’n helse skok gegee. Ek is ’n hartlyer en moes doktersbehandeling kry.”

Sedert vroegdag gister het die gemeenskap ruikers by die egpaar se beskeie huis, Negende Laan 51, neergesit.

Mev. Van der Westhuizen was betrokke by gemeente- en welsynswerk. Haar man het houtspeelgoed gemaak.

Hulle word oorleef deur dr. Herman van der Westhuizen (53) van Rosh Pinah (Namibië), mevv. Amanda Ellis (49) van Somerset-Wes, Elsabé Strauss (43) van Karasburg, Namibië, en Maryna van der Westhuizen (48) van Durbanville, en elf kleinkinders.

In sy boodskap het ds. Van Wyk gesê: “Die lyn tussen boosheid en geregtigheid loop nie deur state en politieke partye nie, dit loop deur die hart.

“Ons moet die boosheid oorwin in harte. Ons moenie wraak soek nie.”

Niemand is nog in hegtenis geneem weens die moorde nie.

Oorsprong:Rapport
http://www.news24.com/Rapport/Nuus